Andra reviderade upplagan 1980, tolfte tryckningen 2001. Innehåll: Förord; Litteratur; Stilövningar (Tyska alfabetet; Öglebrytningen; Stora bokstäver i några varianter från 1600-talets början till 1700-talets slut; Små bokstäver och bokstavskombinationer i några vanliga varianter); Läsövningar. Dokument ur arkiv med kommentarer (Flyttningsattest 1755; Husförhörs- och kommunionlängd 1747-1748; Katekismilängd 1694-1699; Husförhörs- och kommunionlängd 1714-1722; Kyrkobok (ministerialbok) 1751; Födelsebok 1750; Vigselbok 1781; Dödbok 1755; Ministerialbok 1685; Begravningsbok 1619-1622; Straff- och avlösningslängd 1807-1809; Kyrkoräkning 1757; Sockenstämmoprotokoll 1746; Mantalslängd 1754; Bouppteckning 1752; Dombok 1708; Generalmönsterrulla 1764; Stämningsansökan 1856; Skrivelse ur häradsrättsarkiv 1856; Begäran om handräckning 1858; Husförhörslängd 1856-1861; Bouppteckning 1866; Flyttningsbevis 1873; Lysnings- och vigselbok 1877-1878; Skrivelse ur häradsrättsarkiv 1880; Församlingsbok 1911-1931; Amerikabrev 1916; Några små funderingar); Facit till stil- och läsövningarna; Ordlistor med stilexempel ur originalhandlingar (Några tidsord; Några titlar och yrken m.m.; Ur dop- och födelseböcker; Några vanliga dopnamn som kan vara svårlästa; Ur lysnings- och vigselböcker; Ur begravnings- och dödböcker; En liten portion kyrkobokslatin; Ur bouppteckningar; Några exempel på mynt, mått och vikt; Ur generalmönsterrullor; Några bokstäver som lätt kan förväxlas; Några ord och förkortningar som kan vara mycket svårtydda).