Innehåll: Som en allmän början; August Strindberg (Fem jubeltexter till Strindberg; Två föregripligheter; Tre Strindbergspjäser; Fem Strindbergspresentationer för anglo-saxisk publik); Sexton texter om skrivandet (Dödsruna 1990. Ivar Lo-Johansson; Ivar L-Johansson och huvudfåran; Arbetarlitteraturens betydelse för demokrati och yttrandefrihet; Vilhelm Moberg En folkets epiker; Exemplet Rølvaag. Invandrarförfattaren tvärs över eller mitt emellan; Den problematiske André-Marie de Chénier; Honoré de Balsac. De trettons historia; En dubbelexponerad Julesverniad; Till ett urval ur Situtions av Sartre; Frågor kring Simenon och hans värld; Simenon sedd snett underifrån; Brecht; Professor Fuegli och hans uslare Brecht; Till ett modernt åttiotal; Bourgeoisins europeiska aderttonhundratal: Det stora seklet; Apropå litteraturutredningar; Källhänvisningar.