Kejsarinnan Josephinas, Napoleons första gemåls, efterlemnade egenhändiga anteckningar till den hemliga historien om sin tid, sina egna och sin gemåls lefnadshändelser. Öfversättning från franskan, i underdånighet tillegnad hennes kongl. höghet kronprinsessan. Förra bandet. [… Senare bandet].

pix38166

[Le Normand, Marie Anne Adélaide (1772-1843)].
pix38166
Stockholm, tryckt i Ecksteinska Tryckeriet, 1825. Stor 12:o. (8), xij, 438 s. + (2), 423 s. Samtida bruna något nötta halvskinnband med fyra markerade bind, blindpressad dekor, grön titeletikett, svart deltitel, marmorerat något skavt pärmpapper. 2 volymer. Genomgående lätt lagerfläckiga, andra bandet något kraftigare. Andra bandets titelblad med litet hål i yttre marginalenNamnteckning ‘H. Nordenstierna’ på titelbladen. Från Ovesholms slottsbibliotek.

950 kr

De två rättelsebladen saknas här. Ludvig Westerberg (1797-1871), översatte från det franska originalet ‘Memoires historiques et sécrets de l'imperatrice Josephine ...’ som utkom 1820, detta är också hans första(?) översättning. Innehåll: Band 1. Erinran av öfversättaren; Franska utgifvarens företal; Kejsarinnan Josephinas dedikation till sina barn; Anteckningarne, Kap. I-XVIII; Anmärkningar. Band 2. Anteckningar, Kap. I-XIV; Anmärkningar; Tillägg (ur les Hermites en Prison, par Jouy et Jay, Paris 1823, Tome I:r); Historien om mitt fängelse-rum; Samtal emellan lefvande och döda, eller emellan kejsarinnan Josephina, Mina, Bonnaire, Duvergier och Eremiten; Kort teckning af kejsarinnan Josephinas lefverne (ur Biographie des Contemporains).

Kategorier:
0
    0
    Din varukorg
    Din varukorg är tomTillbaka till butikssidan